Manuel de lŽinstrument TimeFreezer

Détails et conseils techniques

Il n´y a pas de limite inférieure pour le choix de la machine. Cependant le temps d´attente pour und "freeze" diminue considérablement avec la vitesse de l´ordinateur. Un Mac G4 avec 300 MHz ou un PC Pentium III avec 500 MHz sont le minimum "jouable".

La mémoire vive consommée est aux alentours de 20 MB. Elle augmente avec la valeur "number of keys in memory" de 6 MB par patch en mémoire (pour faire des changements rapides de patch).

La carte grafique devrait être réglée 24 ou 32 bits.

Selon l´ordinateur on peut démarrer plusieurs instances du TimeFreezer. Jusqu´ à 8 ou 10 il n´y a pas de problêmes en géneral. La version "Audio Units" est limitée à 16 instances.

Asio fonctionne beaucoup mieux que MME ou DirectX.

Pour les ordinateurs portables il est préférable de régler la vitesse du processeur au maximum - par exemple avec le mode "presentation" sous windows ou avec d´autres logiciels.

(to be translated):

1) Installation

Sur Mac OS X, TimeFreezer est composé de :
Trois bundles VST : TimeFreezer.vst, TimeFreezerFXmono.vst, et TimeFreezerFXstereo.vst
Deux bundles AU : TimeFreezer.components et TimeFreezerFX.component

Déposez-les simplement dans votre dossier VST ou Components habituel. Vous pouvez également créer un sous-dossier. Emplacement des dossiers :
HD/Bibliothèque/Audio/Plug-Ins/VST
HD/Bibliothèque/Audio/Plug-Ins/Components

Sur PC, TimeFreezer est composé de trois fichiers dll : TimeFreezer.dll, TimeFreezerFXmono.dll, et TimeFreezerFXstereo.dll. Il vous suffit de les déposer dans votre dossier Vstplugins habituel. Vous pouvez également créer un sous-dossier.

2) Autorisation

Pour Mac comme pour PC, un fichier d’autorisation sera généré en ligne. Le plug-in en lui-même ne se connecte pas à internet.

Utilisateurs Mac : placez le fichier d’autorisation tel quel (sans le modifier) dans le dossier suivant qui sera créé au premier lancement du VSTi :
HD/bibliothèque/Préférences/TimeFreezer

Utilisateurs PC : double-cliquez sur le fichier pour l’exécuter lancera le processus d’autorisation.

Les versions Instrument et Effet seront autorisées en même temps.
Si vous rencontrez des problèmes, veuillez nous contacter par l’intermédiaire du formulaire de contact.

3) Fonctionnement du mode Clavier

Keyb « off » signifie que le déplacement sur le clavier MIDI transpose chromatiquement le son à la manière d’un échantillonneur.
Keyb « on » signifie que chaque touche du clavier MIDI sélectionne un preset. Program 1 pour le Do central, Program 2 pour le Do dièse, etc.

4) Informations contenues dans un preset

La position de tous les boutons et curseurs est sauvegardée dans chaque preset, excepté le bouton HOLD. Le chemin d’accès est également mémorisé. En effet, ce ne sont pas les sons eux-mêmes qui sont pas enregistrés dans les presets : leur taille est sans limite. Si pour une quelconque raison le nom du volume où se trouve le fichier audio a changé, TimeFreezer sera toujours capable de le localiser.

5) Formats audio supportés

Mac : WAV et AIFF, mono et stéréo, 16 ou 24 bits non compressés
PC : WAV et AIFF, mono et stéréo, 16, 24, ou 32 bits float non compressés

Note : certaines applications hôtes n’acceptent pas de travailler avec plusieurs formats de fichiers audio. AIFF est le format par défaut sur Mac, et WAV sur PC.

6) Données automatisables

Tous les boutons et curseurs de TimeFreezer peuvent être automatisés, à l’exception ici encore du bouton HOLD. Ce dernier peut être remplacé par une note MIDI. TimeFreezer reçoit les données MIDI et provenant de l’application hôte.

7) Comment est interprété le MIDI

La version Instrument de TimeFreezer répond aux notes MIDI, aux informations de pédale de sustain, de pitch-bend, et de la molette de modulation. Les autres contrôleurs MIDI sont assignables. Le contrôleur numéro 10 (Pan) est le contrôleur par défaut sur les différents canaux. Les contrôleurs et réglages MIDI peuvent être personnalisés en éditant les fichiers suivants :
Mac : TimeFreezer.txt ou TimeFreezerFX.txt dans HD/Bibliothèque/Préférences/TimeFreezer
PC : TimeFreezer.ini ou TimeFreezerFX.ini dans le dossier Windows.

8) Rendu audio

Cette opération doit être effectuée en temps réel et à vitesse normale. Si vous essayez d’effectuer le rendu audio (bounce) à haute vitesse, le résultat sera altéré. La raison en est que TimeFreezer ne fonctionne pas comme la plupart des synthétiseurs virtuels. La qualité du traitement - et donc du rendu - est directement liée au temps qu’il a pour travailler.

9) Audio Units

Le champ d’action des réglages varie légèrement sur la version Audio Unit par rapport à la version VST. La sauvegarde des presets est également implémentée d’une manière différente.